Napanatili Ko Ang Aking Pangalan Ng Pangalaga At Walang Pinagsisisihan
Napanatili Ko Ang Aking Pangalan Ng Pangalaga At Walang Pinagsisisihan

Video: Napanatili Ko Ang Aking Pangalan Ng Pangalaga At Walang Pinagsisisihan

Video: Napanatili Ko Ang Aking Pangalan Ng Pangalaga At Walang Pinagsisisihan
Video: They Confessed Even Though They Were Innocent...Why? 2024, Marso
Anonim

Nang ako ay makasal, hindi ako sigurado kung nais kong palitan ang aking apelyido. Ako ay 28, kaya't ako ay nasa karampatang gulang at nagsimula sa aking karera sa propesyonal. Higit sa na, simpleng naramdaman kong isang Robertson. Totoo, ito ay isang apelyido sa Scotland, at wala sa aking pamilya ang nakapunta sa Scotland o nagsusunod kami sa anumang tradisyon ng Scottish, ngunit ito ang pangalang lumaki ako at nagustuhan ko ito.

Ang kasintahan ko noon (asawa na ngayon), si Luca, ay mula sa Italya. Ang kanyang apelyido ay Renda-hindi isang bagay na mahirap bigkasin, tulad ng Pandimiglio o Squarcialupi. Ngunit kahit na ako ay isang Amerikanong mutt, na may Scottish, Danish, Norwegian, English, Irish at French blood, hanggang sa masasabi ng aking ina na nagsasaliksik ng talaangkanan, wala akong patak ng Italyano sa aking mga ugat.

Tumagal ng kaunting oras para sa akin upang makahanap ng mga tamang salita at tamang sandali upang maiparating ang paksang kasama si Luca. Naglalakad kami sa kapitbahayan nang maingat kong naiikot ang paksa sa isang pansamantalang, "Iniisip ko na huwag palitan ang aking pangalan."

"Bakit mo gusto?" dumating ang sagot na walang katotohanan.

Sa Italya, tradisyonal na hindi kinukuha ng mga kababaihan ang pangalan ng kanilang asawa sa pag-aasawa, isang tradisyon na naging batas noong 1975. Hindi kinakailangan ang isang pambabae na paninindigan-ang mga kababaihan ay nagdadala ng apelyido ng kanilang mga ama, pagkatapos ng lahat-ngunit hindi mahalaga kung ano ang kanilang mga dahilan o akin. Ang pagpapanatili ng aking pangalang dalaga pagkatapos ng kasal ay malinaw na isang hindi isyu para sa aking malapit nang maging asawa.

Bagaman nag-asawa kami sa New York at doon naninirahan ngayon, ginugol namin ng aking asawa ang ilang taon sa pagitan ng pamumuhay sa ibang bansa. Nagkaroon kami ng dalawang anak, na binigyan namin ng apelyido ng aking asawa.

Nabuhay kami ng walong taon sa Latin America, kung saan ang kaugalian ay ang paggamit ng dalawang apelyido sa mga opisyal na dokumento: una ang ama, pagkatapos ang ina. (Ang huli, mahusay na may-akdang taga-Colombia na si Gabriel García Marquez ay isang halimbawa.) Karaniwang nauuna ang apelyido ng ama, at kapag lumaki ang bata at may mga anak na siya, ito ang apelyido ng ama na naipasa.

Nang maglaon, lumipat kami sa Lebanon, isang bansa sa Gitnang Silangan na naglalakad sa silangan at kanluran na kultura, at pinuno ng isang halo ng mga Kristiyano at Muslim. Ang mga kababaihang Kristiyano ay madalas na kinukuha ang mga pangalan ng kanilang asawa sa kasal, habang ang mga kababaihang Muslim ay tradisyonal na pinapanatili ang kanilang mga pangalang dalaga-ngunit maraming mga pagbubukod sa bawat isa sa mga patakarang ito. Nakilala ko din ang maraming mga kababaihan ng parehong relihiyon na pumili sa halip na ituro ang apelyido ng kanilang asawa bilang pangalawang apelyido.

Ang pagkakaroon ng ibang apelyido kaysa sa mga anak ng isa ay hindi para sa lahat.

Kahit saan-hindi sa Latin American o Lebanon, ang Seattle (aking bayan) o New York (ang aking bagong tahanan), wala kahit kontrol sa pasaporte sa Italya o Estados Unidos, ay may nagtanong sa akin tungkol sa pagkakaroon ng ibang apelyido kaysa sa aking mga anak. Malayo ito sa pamantayan, ngunit sa 20 porsyento ng mga kababaihang Amerikano na pinapanatili ang kanilang mga pangalan sa pagkadalaga sa pag-aasawa, hindi rin ito karaniwan.

nahihiya mom pagiging magulang
nahihiya mom pagiging magulang

7 Bagay lamang na Nahihiyaang Mga Ina Ina Tungkol sa Pagiging Magulang

dalawang babaeng kaibigan na nagsasabi sa bawat isa ng mga sikreto
dalawang babaeng kaibigan na nagsasabi sa bawat isa ng mga sikreto

5 Mga Palatandaan Ikaw ay isang 'Geriatric Millennial' (Oo, Ito ay Isang Bagay!)

Alam kong maraming tao ang nagtataka kung paano ito makakaapekto sa mga bata. Kaya kinausap ko ang aking 18-taong-gulang na pamangkin na si Fiorella Mijares, tungkol sa kanyang karanasan. Si Fiorella ay ipinanganak sa Venezuela at, tulad ng tradisyon doon, mayroong apelyido ng kanyang ama. Itinatago ng mga kababaihan ang kanilang mga pangalan sa pagkadalaga sa kasal, at ang apelyido ng kanyang ina ay Castro. Ang mga magulang ni Fiorella ay naghiwalay noong siya ay maliit pa, at ang kanyang ina ay natapos na sa pagpupulong at kalaunan ay nagpakasal sa kapatid ng aking asawa (syempre ang apelyido Renda).

Si Fiorella ay 10 nang siya at ang kanyang ina ay kumuha ng isang apartment kasama ang kanyang ama-ama. "Naaalala ko na noong una kaming lumipat nang magkasama, kailangan naming maglagay ng isang tag sa mailbox kasama ang lahat ng aming apelyido. Napakalaki ng amin sa paggalang sa iba, ngunit tinawanan lang namin ito, at hindi ko inisip na kakaiba ito, "says Fiorella.

Wala siyang natatandaan na may nagtanong sa kanya tungkol sa kanilang magkakaibang mga apelyido. At hindi lamang iyon sapagkat lumaki si Fiorella sa Italya kung saan ang pagbanggit ng mga tradisyon ay naiiba kaysa sa Estados Unidos Sa huling dalawang taon ng high school, si Fiorella at ang kanyang pamilya ay nanirahan sa Durham, North Carolina.

Ang pagkakaroon ng ibang apelyido kaysa sa mga anak ng isa ay hindi para sa lahat. Kinuha ng kapatid kong si Anna ang apelyido ng kanyang asawa na si Stokes, nang siya ay ikinasal, at nagpasyang itago ito nang natapos ang pag-aasawa sa diborsyo.

"Puro ginawa ko ito para sa mga lalaki," sabi niya. "Nais kong magkaroon sila ng isang pakiramdam na kami ay pa rin isang 'pamilya' sa pamamagitan ng aming pangalan. Hindi ko nais na harapin nila ang mga katanungan mula sa mga guro o kaibigan kung bakit may ibang apelyido ang kanilang ina, at hindi ko rin nais na ipaliwanag ang anumang pagkakaiba sa sinuman."

Sinabi niyang kakaiba ang pakiramdam nito noong tinawag pa rin siya ng mga kaibigan ng paaralan ng mga lalaki na ‘Gng. Stokes ’, ngunit" muli, alam ng lahat na ako ang kanilang ina. " Siya ay ngayon ay isang Stokes sa loob ng 22 taon at naniniwala na kahit na siya ay muling magpakasal sa isang araw, gusto niyang "manatili bilang Stokes o hyphenate, upang mapanatili lamang ang koneksyon ng pangalan sa mga lalaki."

Sa mundo ngayon ng globalisasyon at pinaghalo-halo na mga pamilya, dapat malaya ang mga kababaihan na gawin ang anumang nararapat para sa kanila. Maaaring gusto naming igalang ang ilang mga koneksyon at ugnayan sa pamamagitan ng pagpili na baguhin o panatilihin ang aming mga pangalan, ngunit hindi ito isang laro na wala sa lahat.

Sa pagtatapos ng araw, ang mga bono na nagbubuklod sa mga pamilya ay hindi gawa sa mga pangalan, ngunit ng pag-ibig.

Inirerekumendang: